My car has rear air suspension, will the Heinous or Metco control arms still work?

Yes they will.  Doesn’t matter if its lowered, PI, civilian, spring or air spring, both offerings will fit and improve handling performance.